Žáci, učni a studenti ve VVO

• Žáci a studenti veřejných, státem schválených či státem uznaných soukromých všeobecně vzdělávacích škol, odborných škol a učilišť, zvláštních a speciálních škol, zařízení druhého vzdělávacího stupně, univerzit, vysokých škol, vysokých odborných škol, akademií, s výjimkou správních akademií, vysokých škol správních a zemských lidových vysokých škol.


• Osoby, které navštěvují školy či jiná vzdělávací zařízení, jež nespadají pod písmeno (a), pakliže jsou na základě školní docházky do těchto škol či vzdělávacích zařízení osvobozeny od povinné školní docházky anebo pakliže školní docházka do těchto škol a ostatních soukromých vzdělávacích zařízení splňuje podmínky pro získání podpory podle spolkového zákona o podpoře vzdělávání.


• Osoby, které na lidové vysoké škole či v jiném zařízení dalšího vzdělávání navštěvují kurzy s cílem dodatečného dosažení ukončení druhého stupně školy nebo reálné školy.


• Osoby, které jsou v učebním poměru ve smyslu zákona o odborném vzdělávání nebo v jiném smluvním poměru ve smyslu § 26 zákona o odborném vzdělávání, a dále osoby, které se vzdělávají v zařízení mimo podnikové odborné vzdělávání ve smyslu § 43 odst. 2 zákona o odborném vzdělávání, § 36 odst. 2 zákona o řemeslech.


• Osoby, které navštěvují státem uznávaný kurz odborné přípravy.


• Praktikanti a dobrovolníci, pakliže je výkon praxe či dobrovolnictví naplánován před zahájením, v době nebo po ukončení státem regulovaného vzdělávání nebo studia na vysoké škole podle ustanovení platných pro vzdělávání a studium.


• Úředničtí čekatelé nejnižší a střední služební třídy a dále praktikanti a osoby, kteří teprve musejí docházkou do správního kurzu získat kvalifikaci pro ustanovení úřednickým čekatelem nejnižší a střední služební třídy, pakliže nebudou od správního úřadu dostávat náhradu cestovních výloh.


• Účastníci dobrovolnického, sociálního nebo ekologického roku, účastníci činní ve spolkové dobrovolnické službě či v obdobných sociálních službách.

Se zlevněnou týdenní jízdenkou lze cestovat po dobu jednoho týdne ode dne jejího označení. Jízdenka je k dostání v automatech, ve všech zákaznických centrech a v regionálních autobusech.

Stav k: 1. srpna 2020

• Vysvětlivky k tarifním zónám a příhraniční oblasti

Upozornění

Bezplatně jsou přepravovány děti mladší 6 let, skupiny dětí z mateřských škol, handicapované osoby podle § 145 SGB IX (Ustanovení Deváté knihy zákoníku o sociálním zabezpečení). Děti od 6 do 14 let včetně mohou cestovat za zlevněné ceny jízdného (zlevněné časové jízdenky jsou platné pouze společně se zákaznickou kartou).

9 platí pouze společně s platnou zákaznickou kartou
10 platba buď na jeden měsíc nebo na jeden rok; V případě roční platby za dvanáct kalendářních měsíců činí cena dvanáctinásobek měsíční ceny uvedené v tabulce.
11 platí pro žáky škol poskytujících všeobecné vzdělávání

Se zlevněnou měsíční jízdenkou lze cestovat po dobu jednoho měsíce ode dne jejího označení. Jízdenka je k dostání v automatech, ve všech zákaznických centrech a v regionálních autobusech.

Stav k: 1. srpna 2020

• Vysvětlivky k tarifním zónám a příhraniční oblasti

Upozornění

Bezplatně jsou přepravovány děti mladší 6 let, skupiny dětí z mateřských škol, handicapované osoby podle § 145 SGB IX (Ustanovení Deváté knihy zákoníku o sociálním zabezpečení). Děti od 6 do 14 let včetně mohou cestovat za zlevněné ceny jízdného (zlevněné časové jízdenky jsou platné pouze společně se zákaznickou kartou).

9 platí pouze společně s platnou zákaznickou kartou
10 platba buď na jeden měsíc nebo na jeden rok; V případě roční platby za dvanáct kalendářních měsíců činí cena dvanáctinásobek měsíční ceny uvedené v tabulce.
11 platí pro žáky škol poskytujících všeobecné vzdělávání

Přeprava kol a přívěsů za kolo jako spoluzavazadla a přeprava psa

Při využití měsíční nebo roční jízdenky je možné v rámci její časové a prostorové platnosti vzít s sebou do dopravního prostředku bezplatně buď kolo, přívěs za kolo nebo psa.

• Další informace o přepravě kol a věcí jako spoluzavazadel a o přepravě zvířat

Za zvýhodněné jízdné jsou přepravováni žáci se zlevněnou předplatní měsíční jízdenkou. Předplatní měsíční jízdenka platí vždy pro kalendářní měsíc vytištěný na jízdence.

Stav k: 1. srpna 2020

• Vysvětlivky k tarifním zónám a příhraniční oblasti

Upozornění

Bezplatně jsou přepravovány děti mladší 6 let, skupiny dětí z mateřských škol, handicapované osoby podle § 145 SGB IX (Ustanovení Deváté knihy zákoníku o sociálním zabezpečení). Děti od 6 do 14 let včetně mohou cestovat za zlevněné ceny jízdného (zlevněné časové jízdenky jsou platné pouze společně se zákaznickou kartou).

9 platí pouze společně s platnou zákaznickou kartou
10 platba buď na jeden měsíc nebo na jeden rok; V případě roční platby za dvanáct kalendářních měsíců činí cena dvanáctinásobek měsíční ceny uvedené v tabulce.
11 platí pro žáky škol poskytujících všeobecné vzdělávání

Přeprava kol a přívěsů za kolo jako spoluzavazadla a přeprava psa

Při využití měsíční nebo roční jízdenky je možné v rámci její časové a prostorové platnosti vzít s sebou do dopravního prostředku bezplatně buď kolo, přívěs za kolo nebo psa.

• Další informace o přepravě kol a věcí jako spoluzavazadel a o přepravě zvířat

Stav k: 1. srpna 2020

• Vysvětlivky k tarifním zónám a příhraniční oblasti

Upozornění

Bezplatně jsou přepravovány předškolní děti ve věku do zápisu do školy, skupiny dětí z mateřských škol a handicapované osoby podle § 145 SGB IX (Ustanovení Deváté knihy zákoníku o sociálním zabezpečení). Žáci ve věku do dovršení 15 let mohou cestovat za zlevněné ceny jízdného (zlevněné časové jízdenky jsou platné pouze společně se zákaznickou kartou). 

8 platí pouze společně s platnou zákaznickou kartou
12 wplatba buď na jeden měsíc nebo na jeden rok; V případě roční platby za dvanáct kalendářních měsíců činí cena dvanáctinásobek měsíční ceny uvedené v tabulce.
13 platí pro žáky škol poskytujících všeobecné vzdělávání

Přeprava kol a přívěsů za kolo jako spoluzavazadla a přeprava psa

Při využití měsíční nebo roční jízdenky je možné v rámci její časové a prostorové platnosti vzít s sebou do dopravního prostředku bezplatně buď kolo, přívěs za kolo nebo psa.

• Další informace o přepravě kol a věcí jako spoluzavazadel a o přepravě zvířat

Zlevněné týdenní, měsíční a roční jízdenky (časové jízdenky) jsou nepřenosné. Vedle jízdenky potřebujete zákaznickou kartu, na níž musí být kompletně vyplněny všechny osobní údaje a přilepená pasová fotografie držitele jízdenky.

Kromě toho na ní musí být potvrzení (razítko) školy nebo dopravního podniku ze svazu VVO (předložením smlouvy o vzdělávání). Potvrzení výcvikovým podnikem není přípustné. Zákaznická karta platí nejdéle po dobu jednoho roku počínaje prvním potvrzeným dnem platnosti.

U žáků, jejichž zákaznická karta je potvrzena jen do konce školního roku, platí karta až do konce navazujících školních prázdnin v Sasku.

Do políčka, které je k tomu na vaší týdenní, (předplatní) měsíční nebo roční jízdence určené, zapište číslo zákaznické karty.

Sjednat si předplatné není vůbec nic složitého. Žádost o předplatné vyplňte přímo na počítači, poté ji vytiskněte, podepište na vyznačených místech a odevzdejte v nejbližším zákaznickém centru (nejpozději do 10. dne předchozího měsíce) nebo ji zašlete na adresu uvedenou v žádosti.

• Zákaznická centra ve Vašem okolí

Chcete udělat nějakou změnu na své žádosti o předplatné? Pak k tomu použijte stejný formulář.

Uzavřít předplatné není vůbec nic složitého. Vyplňte jednoduše příslušný formulář pohodlně na počítači a poté jej vytiskněte a odevzdejte v nejbližším zákaznickém centru (nejpozději do 10. dne měsíce předcházejícího měsíci platnosti jízdenky), nebo jej pošlete na adresu uvedenou na žádosti.

Chcete udělat nějakou změnu na své žádosti o předplatné? Pak k tomu použijte stejný formulář.

• Žádosti o předplatné jednotlivých dopravních podniků
• Adresy zákaznických center

Předplatné si můžete sjednat u níže uvedených dopravních podniků integrovaných v dopravním svazu VVO:

Deutsche Bahn AG (DB AG)

• Objednat online žádost o předplatné
• Stáhnout žádost o předplatné DB AG (PDF, 150 KB)
• Stáhnout žádost o předplatné DB AG AzubiTicket (122 KB)

Dresdner Verkehrsbetriebe AG (DVB)

• Objednat online žádost o předplatné
• Abo verwalten

Regionalbus Oberlausitz GmbH (RBO)

• Stáhnout žádost o předplatné RBO (PDF, 143 KB)
• Abo-Antrag RBO AzubiTicket application form (PDF, 118 KB)

Regionalverkehr Sächsische Schweiz-Osterzgebirge GmbH (RVSOE)

• Objednat online žádost o předplatné
• Stáhnout žádost o předplatné RVSOE (PDF, 144 KB)
• Stáhnout žádost o předplatné RVSOE AzubiTicket (PDF, 119 KB)

Verkehrsgesellschaft Hoyerswerda mbH (VGH)

• Stáhnout žádost o předplatné VGH (PDF, 156 KB)
• Abo-Antrag VGH AzubiTicket (PDF, 136 KB)

Verkehrsgesellschaft Meißen mbH (VGM)

• Stáhnout žádost o předplatné VGM (PDF, 239 KB)
• Download VGM AzubiTicket application form (PDF, 1,4 MB)

V zemských krajích můžete podat ve škole žádost o úhradu nákladů na studentskou měsíční jízdenku. Zemský kraj prověřuje na základě příslušných studentských předpisů, do jaké míry mohou být v plné výši nebo částečně uhrazeny náklady na dopravu.

Po doručení souhlasu budete jako rodiče hradit prostřednictvím trvalého nebo inkasního příkazu část nákladů jízdného (podklad: předpisy o přepravě žáků příslušného zemského kraje). Formuláře zmocnění k inkasu jsou k dostání na školách a na krajském úřadě.

Vyplněné zmocnění k inkasu se musí odevzdat na krajském úřadě, Odbor přepravy žáků.

Žákovskou měsíční jízdenku a zákaznickou kartu obdržíte na sekretariátu školy.

V Drážďanech můžete žádost o náhradu cestovních výloh podat na Školském úřadě (formuláře žádosti k dostání na školách nebo na internetu na www.dresden.de/schulverwaltung. Při splnění podmínek, zpravidla od určité vzdálenosti mezi bydlištěm a školou, je možné po úspěšném potvrzení na konci každého školního roku zažádat o vrácení výdajů (žádost o vyplacení od školy).

Kontaktní osoby pro žákovské předplatné v regionu