Saské Polabí a Tharandtský les

Blick zum Spitzhaus

Autobusem a vlakem do Saského Polabí

Víno, porcelán a...

...šarmu jako máku. Dovolíte nám, abychom vás unesli? Tam k Labi s mírným klimatem, historií bohatou na tradice a středomořským šarmem – do romantické rekreační oblasti Saského Polabí s Tharandtským lesem.

 

Výlet sem je výpravou do kolébky Saska. A proto zde můžete zažít vše kromě cesty, na které by vám mohlo vyschnout v krku: na Saské turistické vinařské stezce a Saské vinařské trase se potkáte s jemným saským vínem a okouzlující vinařskou krajinou.

S jednou jízdenkou po souši, po kolejích i po vodě.

S bezchybným příjezdem a odjezdem si nemusíte dělat vůbec žádné starosti: Ukážeme vám, jak pohodlně postupovat. Stačí jen nastoupit. V lokálním vlaku, příměstském vlaku, tramvaji, autobuse a téměř na všech přívozech si vystačíte jen s jednou jednotnou jízdenkou.

Dopravní svaz – území integrované dopravy VVO

Jeden lístek. Jízda se vším všudy.

Oblast VVO je rozdělena do 21 tarifních zón. Bez ohledu na to, jakým dopravním prostředkem (místní vlak, S-Bahn, tramvaj, autobus a trajekt) cestujete a jak často přestupujete, tarifní zóny tvoří základ vašeho jízdného.

Při své cestě jednoduše spočítejte tarifní zóny, ve kterých cestujete. Cenu najdete v přehledu cen.

Autobusem a vlakem do Saského Polabí / Tharandtského lesa

Příměstské vlaky

S-Bahn S 1 je lokální dopravní tepna v Polabí, která vás dopraví rychle a pohodlně do stanice Radebeul Ost, nástupního nádraží úzkokolejky Lößnitzgrundbahn, a také do historického starého města Míšně. Příměstský vlak S 3, který vás zaveze z Drážďan přes Freital přímo do Tharandtského lesa, je přípojem úzkokolejky Weißeritztalbahn (výchozí stanice: Freital-Hainsberg).

 

Regionální dráhy (Regionalbahnen, RB) / RegionalExpress (RE)

Vlaky RB 30 a RE 3 Vás rovněž zavezou z Drážďan přes Freital do Tharandtského lesa a jde o přípoje úzkokolejky Weißeritztalbahn (výchozí stanice: Freital-Hainsberg).

Tyto oblasti jsou nejlépe přístupné spojem RE 15 z Drážďan přes Großenhain, Ruhland do stanice Hoyerswerda a dále spojem RE 18 z Drážďan přes Großenhain, Ruhland do Chotěbuzi (Cottbus).

 

RE 50 je spoj mezi Drážďanami a Lipskem. Saxonia Express jezdí každých 60 minut a navazuje tak optimálně na místa jako Riesa, Oschatz nebo Wurzen. (Nezapomeňte, že ze stanice Riesa neplatí tarif VVO, použijte jízdenky Německých drah).

 

 

Prozkoumat Saské Polabí a Tharandtský les autobusem? Do cíle Vaší cesty Vás pohodlně dopraví hodně autobusových linek dopravních společností Verkehrsgesellschaft Meißen mbH (VGM) a Regionalverkehr Dresden GmbH (RVD).

Přívozem po Labi

Inhaltsbild VGM-Fähre Diesbar-Seußlitz

Na území integrované dopravy VVO se nachází v současnosti 19 přístavišť pro přívozy, z toho čtyři v Saském Polabí. Pro cyklisty jsou skvělým pomocníkem při výletech po polabských cyklostezkách střídavě po obou stranách Labe. Většina přívozů přepravuje podle tarifu VVO. Stačí se jen nechat převézt na druhý břeh.


Tip pro tarif VVO pro příjezd a odjezd

Jednodenní jízdenka

Pokud cestujete autobusem a vlakem a vracíte se ve stejný den, doporučujeme jednodenní jízdenku. Jednodenní jízdenky platí pro libovolný počet jízd od validace do 4:00 následujícího dne.

Zlevněné jednodenní jízdenky mohou využít i osoby starší 60 let.

Tip: Na jednodenní jízdenku mohou za běžné jízdné cestovat maximálně 2 školáci do 15 let věku. Jízdní kola a psi nesmí nahrazovat osoby.

1 tarifní zóna (vyjma TZ Drážďany): 8,10 Euro (snížené: 6,80 Euro)
tarifní zóna Drážďany: 9,50 Euro (snížené: 7,90 Euro)
2 tarifní zóny: 13 Euro (snížené: 10,80 Euro)
Území integrované dopravy: 21,40 Euro (snížená sazba 17,70 Euro)


Jednodenní rodinná jízdenka

Pro rodinné cesty nebo cesty v páru nabízíme rodinnou jednodenní jízdenku. Jízdenka platí pro 2 dospělé a max. 4 žáky do 15 let věku od okamžiku ověření platnosti do 4:00 následujícího dne:

1 tarifní zóna: 14,40 Euro
2 tarifní zóny: 19,80 Euro
Území integrované dopravy: 30,40 Euro


Skupinová jízdenka pro max. 5 osob

e skupině do 5 osob máte na jeden den k dispozici všechny prostředky veřejné dopravy (kromě zvláštních dopravních prostředků).

Nabízíme jízdenku pro malé skupiny pro jednu nebo dvě tarifní zóny i pro celou oblast, kterou sdružení pokrývá. Vstupenka pro malou skupinu platí v den platnosti do 4:00 následujícího dne.

1 tarifní zóna: 23,90 Euro
2 tarifní zóny: 32,20 Euro
Území integrované dopravy: 44,60 Euro

Stav 1. dubna 2026

Zakoupení jízdenky – kde jsou k dostání jízdenky

Jízdenku dostanete

Při jízdě vlakem si jízdenky ověřte před zahájením jízdy, při jízdě autobusem a tramvají při nástupu do vozidla.

Vstupenky můžete získat také

  • z automatů na jízdenky v tramvaji nebo
  • od řidiče v městské a regionální autobusové dopravě

Tyto vstupenky jsou již validovány.

Jednoduché jízdenky a jízdní řády přes aplikaci

Prohlédněte si aktuální odjezdy v reálném čase a kupte si jízdenky rychle a bezhotovostně prostřednictvím jedné z aplikací ve VVO.

Mobilní webové stránky VVO Mobilní webové stránky DVB Webové stránky Deutsche Bahn

Přeprava jízdních kol a cyklobus

Na kole v Saském Polabí – senzační relax. Jízdní kola lze na úzkokolejkách Lößnitzgrundbahn a Weißeritztalbahn přepravovat v zavazadlovém voze nebo ve voze určeném pro přepravu kol.

Přeprava kol v autobusech a vlacích je možná v závislosti na kapacitě.

Ideální jízdenka pro Vaše jízdní kolo

Pokud si chcete vzít kolo s sebou do autobusu nebo vlaku, stačí si zakoupit celodenní jízdenku pro kolo/ pes. Cena se odvíjí od počtu tarifních zón, kterými budete projíždět:

  • Pro cestu v jedné tarifní zóně stojí celodenní jízdenka pro kolo/pes 2,40 eura.
  • Pro cestu ve dvou nebo více tarifních zónách stojí celodenní jízdenka pro kolo/ pes v rámci dopravního svazu 3,60 eura.

Denní jízdenka pro kolo/ pes platí od okamžiku označení do 4:00 následujícího dne.

Autobusem a vlakem po regionu: Vzhůru za novými výletními cíli

Úzkokolejka Lößnitzgrund­bahn: Z Radebeulu do Radeburgu

Úzkokolejka Lößnitzgrundbahn

Každý den vyráží na svou dráhu úzkokolejka Lößnitzgrundbahn ze zastávky Radebeul (Radebeul Ost), z města spojeného s vínem a osobností Karla Maye. Bafající mašinka za sebou zanechává vily města Radebeul i vinice a mizí v útrobách romantického údolí Lößnitzgrund.

Míšeň – okružní jízda městem

Míšeň – okružní jízda městem - Stadtrundfahrt Meißen

O Míšni se toho hodně a v pohodlí dozvíte během poznávací okružní jízdy městem. Příjezd na nejdůležitější zastávky této okružní jízdy, jako je Státní míšeňská manufaktura na výrobu porcelánu, historické náměstí nebo Albrechtův hrad s chrámem je od března do října každých 60 minut.

 

 

Brožura „Auf in die Region Dresden Elbland“

Můžeme vás odvést? K Labi s mírným podnebím, tradiční historií a středomořským šarmem - do prázdninového regionu Drážďany Elbland s Tharandter Wald.

Ukážeme vám, jak se pohodlně přepravovat - S-Bahnem, autobusem, FahrradBUSem, trajektem nebo historickými vozidly. V naší brožuře najdete informace o všech dopravních prostředcích z jednoho zdroje a přehlednou mapu s vyznačením sítě tras v regionu.